スカパラが9月7日発売のニューシングル「さよならホテル」で、再びKen Yokoyamaとコラボレーション！

2016年07月14日

東京スカパラダイスオーケストラ

6月22日にリリースしたKen Yokoyama との強力コラボシングル「道なき道、反骨の。」が話題沸騰中のスカパラ。そんなスカパラが9月7日発売のニューシングル「さよならホテル」で、再びKen Yokoyamaとタッグを組むことが発表された。第2弾シングルはロックステディーライクなメロウナンバー。優しくも力強いKen Yokoyamaの歌が胸に響き渡る楽曲に仕上がっているという。この楽曲を制作するにあたり、スカパラの谷中敦はこう語っている。「ホテルは人生という旅の拠点、人が愛を交わす場所でもあります。『いつかまた来たいね。』と言うとき、二人とも無理だって分かっているときもあります。取り返しのつかないことが起こって、お互いにばらばらになったあとも、そのとき宿泊したホテルにはずっと二人の気持ちが宿っているのかも知れません。思い出は永遠にチェックアウト出来ないのか…。そんな切ない気持ちを託した『さよならホテル』。きっとこんな歌詞は照れ臭いんじゃないかな、そう思いながらも無理を承知で横山健にお願いして歌って貰いました。普段英語で歌ってる横山健の日本語詞による大人過ぎるラブソング。二重の挑戦を成し遂げて感動をもたらしてくれた彼には感謝しかありません」。このニューシングルには表題曲である「さよならホテル」をKen Yokoyama自ら詞を英訳し、歌唱したカバーヴァージョンを同時収録。さらに両者がコラボして演奏した、「Punk Rock Dream」(Live at 京都大作戦2016)、甲本ヒロトがボーカルを務めた「星降る夜に」をKen Yokoyamaが歌唱したライブヴァージョンも収録。すべてが初収録となり、まさにシングルの領域を超えたスペシャルシングルとなっている。またDVDには谷中敦と横山健のインタビューを始め、レコーディング風景やゲリラライブ、そして渋谷ヴィレッジヴァンガードで行われたJUSTA RADIOスペシャルの映像など、豪華なスカパラ×Ken Yokoyamaのドキュメンタリー映像も収録されている。

new single「さよならホテル」

東京スカパラダイスオーケストラ feat. Ken Yokoyama
2016年9月7日リリース
［CD ONLY］￥1,000（税抜）／CTCR-40385
［CD+DVD］￥2,300（税抜）／CTCR-40384/B

sayonara_hotel_img

M-1 さよならホテル/ 東京スカパラダイスオーケストラ feat. Ken Yokoyama
M-2 Sayonara Hotel / Ken Yokoyama
M-3 Punk Rock Dream -Live ver.- (Live at 京都大作戦2016)
M-4 星降る夜に/ Vocal:Ken Yokoyama

DVD収録内容：さよならホテルMusic Video／スカパラ×Ken Yokoyamaドキュメンタリー映像（谷中敦と横山健のインタビューを始め、レコーディング風景やゲリラライブなど）／JUSTA RADIOスペシャルほか

LIVE INFO

東京スカパラダイスオーケストラ presents トーキョースカジャンボリー vol.6

2016年8月6日（土）山梨県・山中湖交流プラザ・「きらら」
開場 11:00 / 開演 13:00 / 終演19:00（予定）
出演：東京スカパラダイスオーケストラ
ゲストアーティスト：上原ひろみ／片平里菜／Ken Yokoyama／チバユウスケ／チャラン・ポ・ランタン／MANNISH BOYS(中村達也/斉藤和義)／Rei and more!!!
チケット料金：入場券￥7,500/駐車場券付入場券￥9,500
問：HOT STUFF PROMOTION 03-5720-9999
公式サイト： http://www.red-hot.ne.jp/tokyoskaj/

東京スカパラダイスオーケストラ 2016ライブハウスツアー「Paradise Has No Border」

11/07 (月) 大阪:なんばHatch (18:30/19:00)
11/09(水) 愛知:名古屋DIAMOND HALL (18:00/19:00)
11/10(木) 愛知:名古屋DIAMOND HALL (18:00/19:00)
11/12(土) 香川:高松MONSTER　(17:30/18:00)
11/13(日) 香川:高松MONSTER (16:30/17:00)
11/16(水) 北海道:cube garden　(18:30/19:00)
11/17(木) 北海道:cube garden (18:30/19:00)
11/18(金) 北海道:cube garden (18:30/19:00)
11/23(水・祝) 東京:新木場studio coast (17:00/18:00)
11/25(金) 福岡:DRUM LOGOS (18:00/19:00)
11/26(土) 和歌山:SHELTER (17:30/18:00)
11/27(日) 和歌山:SHELTER (16:30/17:00)
12/02(金) 広島:CLUB QUATTRO (18:15/19:00)
12/03(土) 広島:CLUB QUATTRO (17:15/18:00)
12/05(月) 兵庫:神戸チキンジョージ (18:45/19:30)
12/06(火) 兵庫:神戸チキンジョージ (18:45/19:30)
12/10(土) 熊本:B.9 V1 (17:00/18:00)
12/11(日) 熊本:B.9 V1 (17:00/18:00)
12/14(水) 長野:JUNK BOX (18:00/19:00)
12/15(木) 長野:JUNK BOX (18:00/19:00)
12/17(土) 富山:MAIRO (18:00/19:00)
12/18(日) 富山:MAIRO (16:00/17:00)
12/21(水) 東京:恵比寿 The Garden Hall (18:00/19:00)
12/25(日) 宮城:チームスマイル・仙台PIT (16:30/17:30)
12/26(月) 大阪:なんばHatch (18:30/19:00)